Mattias Andersson, direttore del Teatro Dramaten di Stoccolma, è a Napoli con il suo “Determinismo” mercoledì 23 ottobre, nell’Area Lab 35mm dell’associazione Kaos 48 presso l’isola G5 del Centro Direzionale di Napoli. Una resa-studio affidata a cinque attori italiani: Matteo Bertolotti, Giulia Celletti, Martina Galletta, Giuseppe Orsillo e Fabio Rossi. Traduzione di Gianluca Iumiento.
“Il direttore del Dramaten attualizza, nel suo teatro dal forte taglio contemporaneo, alcune riflessioni delle rappresentazioni del XX secolo riviste nella prospettiva della nostra società globale dove l’idea di un meccanismo astratto governante prevale su quella di un potere autoritario ben identificabile. Nel testo a indicibile velocità due giovani che hanno fatto irruzione dentro una villa vengono catapultati in età e posizioni sociali distinti. È tutto inventato da loro o c’è una macchina misteriosa, onnipotente e spietata che muove questi uomini e il loro ambiente?”
