Lo scorso primo ottobre abbiamo pubblicato un articolo dal titolo “Assarmatori alla Naples Shipping Week per l’estensione dell’ETS”, nel quale davamo conto delle posizioni espresse dai rappresentanti dell’associazione armatoriale.
Ebbene, abbiamo sbagliato. In realtà, come ci ha fatto notare il Direttore della comunicazione di Assarmatori, questa “non ha chiesto l’estensione dell’ETS ai collegamenti insulari e alle Autostrade del Mare, bensì l’esenzione di tale regime per questi collegamenti”.
Per mero errore materiale, abbiamo omesso la parola “esenzione”. La frase corretta nelle intenzioni avrebbe dovuto essere: “per l’estensione dell’esenzione dall’ETS”.
Ce ne scusiamo con i lettori e con Assarmatori.